Nachtrag zu den Erkenntnissen aus dem letzten Post:
Zur Begrüßung wird grundsätzlich IMMER die Frage gestellt "Qué tal?" (Wie geht's?). Diese wird jedoch auch IMMER gleich beantwortet: "Bien" und manchmal auch "Cansada" (müde). Diese Frage ist also lediglich eine (nettgemeinte) Floskel - ich persönlich finde das in manchen Situationen echt überflüssig: Wenn man mit einem fröhlichen "bient y tu?" antwortet und sich eigentllich denkt "scheiße, aber danke der Nachfrage"
Zur Begrüßung wird grundsätzlich IMMER die Frage gestellt "Qué tal?" (Wie geht's?). Diese wird jedoch auch IMMER gleich beantwortet: "Bien" und manchmal auch "Cansada" (müde). Diese Frage ist also lediglich eine (nettgemeinte) Floskel - ich persönlich finde das in manchen Situationen echt überflüssig: Wenn man mit einem fröhlichen "bient y tu?" antwortet und sich eigentllich denkt "scheiße, aber danke der Nachfrage"
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen